{"MeShared":{"avatarFallback":"R","nav":{"portrait":"Profile","overview":"Home overview","profile":"Profile","exams":"My exams","career":"Job-hunt profile","applications":"Applications","timeline":"Timeline","membership":"Membership & Hatsuho","reviews":"Reviews","workbench":"Documents","assets":"Library","favorites":"Favorite professors","favorite-companies":"Favorite companies","favorite-schools":"School shortlist","matching":"Matches","shamusho":"Shrine office · Support","settings":"Account settings"},"navGroup":{"profile":"Profile & progress","output":"Outputs & saves","account":"Account"},"tiers":{"anonymous":"Signed out","unknown":"Loading plan","free":"Free","standard":"Standard","premium":"Premium"},"prices":{"free":"Free","perMonth":"/ month"},"matchLimit":{"unlimited":"Unlimited","topN":"Top {count}"},"matchTier":{"basic":"Basic","advanced":"Advanced"},"tierRows":{"quotaPerMonth":"{count} / month","reviewDims":"{count} dims","match":"{limit} · {tier}"},"profile":{"englishName":"English","scorePoints":"{score} pts","stage":{"senior_hs":"High school","vocational":"Vocational (専門学校)","undergrad_y1":"Undergraduate year 1","undergrad_y2":"Undergraduate year 2","undergrad_y3":"Undergraduate year 3","undergrad_y4":"Undergraduate year 4","master":"Master's student","phd":"PhD student","working":"Working","other":"Other"},"schoolTier":{"211":"211 (China)","985":"985 (China)","shuangyiliu_a":"Double First-Class A (China)","shuangyiliu_b":"Double First-Class B (China)","double_non":"Non-985/211 (China)","overseas":"Institution outside China","other":"Other institution in China"},"inJapan":{"overseas":"Outside Japan","lang_school":"Language school in Japan","japan_uni":"Studying at a Japanese university / graduate school","japan_work":"Working in Japan","other":"Other"},"hsStream":{"literature":"Humanities track","science":"Science track","mixed":"Mixed / no fixed track"},"gaps":{"currentStage":"current academic stage","school":"school","major":"major","graduationExpected":"expected graduation","japaneseLevel":"Japanese level","targets":"target schools / tier","english":"English score","educationDetail":"academic details","gpa":"GPA","nationality":"nationality","nativeLang":"native language","inJapan":"status in Japan"},"nationality":{"CN":"China","JP":"Japan","KR":"South Korea","TW":"Taiwan","HK":"Hong Kong","US":"United States","GB":"United Kingdom","OTHER":"Other"},"nativeLang":{"zh":"Chinese (Mandarin)","ja":"Japanese","ko":"Korean","yue":"Cantonese","en":"English","other":"Other"},"targetTier":{"S":"Reach S","A":"Target A","B":"On-par B","C":"Safety C","D":"Backup D","E":"Fallback E"}},"omikuji":{"great":{"level":"Great luck","theme":"Academic success","message":"Your direction is clear. Keep the rhythm and the work will compound."},"middle":{"level":"Good luck","theme":"Writing focus","message":"Today is a good day to polish your research proposal."},"good":{"level":"Luck","theme":"Steady progress","message":"Move steadily and read one more prior study."},"small":{"level":"Small luck","theme":"Connection","message":"Reach out with care; a useful reply may arrive."},"future":{"level":"Future luck","theme":"Careful steps","message":"Do not rush. Complete your profile before pushing ahead."}},"lanterns":{"profile":"Profile","direction":"Research direction","matching":"Professor match","contact":"Contact professor","documents":"Draft documents","interview":"Mock interview","application":"Application sent"},"omamori":{"gakugyoLabel":"Study charm · Gakugyo","gakugyoSignal":"Profile {pct}%","gakugyoLore":"A charm for progress in your studies — the fuller your profile, the stronger its blessing.","gakugyoCond":"Lights at 80% profile · now {pct}%","gakugyoCta":"Complete profile","memberLabel":"Member charm · Kaiin","memberSignal":"Plan · {tier}","memberLore":"Granted to every member of the shrine.","memberCond":"Always lit · current plan {tier}","memberCondPro":"Golden glow · highest plan","memberCta":"View membership","enmusubiLabel":"Bond charm · Enmusubi","enmusubiSignal":"{count} saved professors","enmusubiLore":"A charm for good bonds — may you meet the right professor.","enmusubiCond":"Lights at your first saved professor · now {count}","enmusubiCta":"Saved professors","bununLabel":"Letters charm · Bunun","bununSignal":"{docs} documents · {reviews} reviews","bununLore":"A charm for literary fortune — may your documents flow.","bununCond":"Lights at your first saved document or review","bununCta":"Open workbench","goukakuLabel":"Pass charm · Gokaku","goukakuSignal":"{count} applications submitted","goukakuLore":"A charm for passing — may your applications land.","goukakuCond":"Lights at your first submitted application · now {count}","goukakuCta":"Applications","kachiLabel":"Victory charm · Kachi","kachiSignal":"{count} mock interviews","kachiLore":"A charm for victory — steadiness before the real match.","kachiCond":"Lights at your first mock interview · now {count}","kachiCta":"Mock interview","shusseLabel":"Career charm · Shusse","shusseSignal":"{count} saved companies","shusseLore":"A charm for career rise — onward and upward.","shusseCond":"Lights at your first saved company · now {count}","shusseCta":"Saved companies","flipBack":"Flip the charm back"},"jobLanterns":{"profile":"Career profile","selfAnalysis":"Self-analysis","materials":"Material library","industry":"Industry & role","company":"Company research","es":"ES drafting","interview":"Interview prep","offer":"Offer"}},"ToolsMap":{"metaTitle":"Complete Tools Map | Study and Work in Japan","metaDescription":"Browse every Ryugaku Jinja tool across four stages: preparing for Japan, applying to schools, finding work and living in Japan. Filter by stage or purpose and see when to use each tool, what it needs and what it produces.","kicker":"Tools Center · Lifecycle Tool Map","headline":"Find the tool you need next, based on where you are in the journey","ctaRecommend":"Recommend tools from my profile","ctaFlow":"View the full tool route map","intro":"Each stage is broken down into tools that are easy to start.","fitLabel":"Best for: ","toolsUnit":" tools","flowLabel":"Timeline order","collapse":"Collapse","expandAll":"Show all {count} tools","filter":{"all":"All","prep":"Pre-arrival prep","apply":"Graduate applications","job":"Working & staying in Japan","life":"Life in Japan"},"status":{"ready":"Live","new":"New this release","coming":"Planned","shape":"In the works","light":"Lightweight tool"},"io":{"in":"Input","out":"Output","readWhat":"What it makes clear","readWhen":"When to read it"},"tags":{"profile":"Profile-driven","data":"Data recommendation","checklist":"Checklist","timeline":"Timeline","template":"Template generation","ai":"Specialist review","interview":"Interview simulation"},"reco":{"heading":"Recommended for your profile","headingSample":"Sample picks","sub":"Student profile · Graduate application track","subSample":"Sign in to personalize with your profile","rankPrefix":"Pick {rank}","items":{"0":{"title":"Research direction","why":"Your profile already reveals a directional preference. <b>Deciding the direction first</b> makes the professor matching that follows more accurate."},"1":{"title":"Find target professors","why":"Once the direction is clear, we use your profile to find professors worth contacting from a real faculty database."},"2":{"title":"Graduate-school interview prep","why":"With the application deadline near, <b>practicing interviews early</b> and spotting sensitive topics is the safer move."}},"subJob":"Based on your career profile · Japan job hunt","jobItems":{"0":{"title":"Job route check","why":"Your career profile is in place — <b>set the route first</b> so the schedule lands on a first move."},"1":{"title":"Industry & role research","why":"With the route clear, <b>use your profile</b> to narrow realistic industries and roles."},"2":{"title":"Interview prep","why":"With screening close, <b>practicing interviews by round</b> beats polishing the ES again."}}},"tools":{"aptitude-test":{"title":"Aptitude & SPI prep","when":"Job-hunt written stage","desc":"Infer likely web-test types such as SPI, Tamatebako, CAB/GAB and TG-WEB from your target industry, role and company names, then prepare for the post-ES written gate.","in":"Company/test name · target industry · role","out":"Test-type read + prep order"},"aptitude-drill":{"title":"Practice Dojo · Web-test drills","when":"Job-hunt written stage","desc":"Daily SPI-style non-verbal and verbal drills, all original questions. Three modes — understand in Chinese, side-by-side, Japanese-only — plus a wrongbook and weak-point analysis.","in":"Pick a scope and volume","out":"Bilingual drills + wrongbook + weak points"},"housing-before-arrival":{"title":"Housing before arrival","when":"Before departure","desc":"Before departure, understand the differences between dorms and private rentals, the signing flow, guarantors, and upfront costs, so you know what to confirm with a school or housing provider.","in":"— (guide page)","out":"Housing options + signing and cost checkpoints","read":{"what":"Typical housing options, what the upfront costs are made of, and contract points","when":"One to three months before departure, as you plan where to land"}},"arrival-procedure-preview":{"title":"Post-arrival procedures preview","when":"Before / just after arrival","desc":"Get ahead of the residence card, resident registration, bank account and health insurance — the order and documents you'll need.","in":"— (guide page)","out":"Procedure order + Document essentials + Official sources to confirm","read":{"what":"The order of arrival procedures, the papers to bring, and the official entry points","when":"Read before departure, follow after landing"}},"part-time-before-arrival":{"title":"Part-time-work preview","when":"Before / just after arrival","desc":"Understand the student work permit (out-of-status activity), the 28-hour weekly cap and which jobs are allowed.","in":"— (guide page)","out":"Permit + 28-hour cap + Prohibited businesses + Official sources to confirm","read":{"what":"The hard rules: work permission, the 28-hour cap, and off-limits industries","when":"Before you count part-time income into your budget"}},"arrival-quick-start":{"title":"Arrival quick-start guide","when":"Right after landing","desc":"Your first 72 hours: must-have national apps, procedures in the right order, and a 3-step earthquake guide. Phone-bank-seal dependencies untangled here too.","in":"—","out":"App list + 72-hour checklist + disaster quick reference","read":{"what":"The first 72 hours: apps to install, tasks in order, and disaster basics","when":"Once right before landing, once right after"}},"research-plan-suite":{"title":"Research plan","when":"Before contacting professors","desc":"Produce a research plan aimed at your target advisor's line of work, then take it to submission quality — six research-plan stages run as one flow: reference samples, an advisor-grounded first draft, Japanese formatting, citation formatting, multi-dimensional review, and a sample review report.","in":"Direction · professor · background","out":"Plan draft + formatting and citations + review feedback","actions":{"template":"Template","draft":"Draft","format":"Format","citation":"Format citations","review":"Review"}},"route-dx":{"title":"Japan Route Planner","when":"First","desc":"Compare your profile and intent against seven standard routes, surface 2–3 relative candidates and gaps, then produce a printable A4 plan. Unsupported dates and figures stay in the to-confirm list.","in":"Profile · degree · budget · language · entry","out":"Route check + A4 plan + to-confirm list"},"budget":{"title":"Budget & cost-of-living estimate","when":"Planning","desc":"Estimate tuition, rent, and living-cost ranges by region and school type.","in":"Region · School type","out":"Cost range table"},"jp-plan":{"title":"Language plan","when":"Prep","desc":"Reverse-engineer the Japanese & English you actually need from your target, with your level and months left.","in":"Target · level","out":"Need + reverse plan"},"language-school":{"title":"Choosing a language school","when":"Before Japan / school choice","desc":"A cross-cutting guide: distinguishing 告示校/適正校/認定校 (three grades of accredited language school) and the transition, the withheld-COE chain and risk signals, the cumulative-headcount (延べ) / denominator / destination inflation of progression rates, fees and refund clauses plus agent tactics, the renewal+progression double-kill of monthly attendance <80% guidance / <50% reporting, and a school-choice checklist (a reference snapshot, official-first).","in":"—","out":"Three-way table + pitfalls + school-choice checklist + official entries","read":{"what":"How to tell the three school registers apart, and the traps hidden in track records and fees","when":"Before you start shortlisting language schools"}},"ls-match":{"title":"Language-School Register Comparison","when":"Before Japan / vetting schools","desc":"It does not recommend schools and generates no assessment. Search the two official registers — the Immigration gazette (Appendix 1) and MEXT accreditation — then place 1–5 institutions side by side to compare the registered entries: name, English name, prefecture, course text, register, and data snapshot. Tuition, progression records, and similar self-reported figures are not in the registers, so twenty questions are supplied for you to put to each school.","in":"Your 1–5 picks (filterable by prefecture and course-text keyword)","out":"Side-by-side register entries + twenty questions for each school"},"region-atlas":{"title":"Region & city atlas","when":"Before Japan / location","desc":"After you've chosen a school, screen cities by relative cost tier, industry clues, multilingual support, climate hard-constraints, and persona fit: 9 regions + a Tokyo-metro overlay, student distribution / university density, the campus-location trap, common misjudgments, and official entries (relative pictures only — no exact amounts or rankings; exact figures are delegated to the budget tool).","in":"—","out":"9-region labels + filter + persona table + misjudgments + official entries","read":{"what":"How Japan's nine regions differ in industry, cost of living, and support — and who fits where","when":"When you're weighing cities as much as schools"}},"prep-timeline":{"title":"Pre-arrival preparation timeline","when":"Preparation","desc":"See what usually needs to happen before arrival: route choice, language, budget, COE, visa, housing, and final packing.","in":"Target enrollment · Route","out":"Standard timeline + back-plan reminders"},"prep-checklist":{"title":"Pre-arrival checklist","when":"Prep","desc":"Organize seals, documents (COE, translation, and notarization), cash, 100V electronics, and medicines by country, separating what to prepare before departure from what to buy after arrival.","in":"Country context","out":"Categorized list + Prepare-before/buy-after split + Local draft"},"keihi-shiben":{"title":"Financial Sponsorship Document Preparation","when":"Before Japan / COE file","desc":"Uses only sponsorship facts confirmed on this screen to check four evidence lines: originals, notarization, translation, and funding continuity. For a non-parent sponsor it separates the relationship, support method, and evidence of ability. Missing facts stay marked “to enter,” unsupported numbers stay “verify,” and only then are working drafts of both sponsorship letters produced. Re-check the target school's and official requirements before submission.","in":"Sponsor type · income pattern · fund status · relationship","out":"Four-line checklist + two working drafts + fact/number guards"},"undergrad-timeline":{"title":"Undergraduate admission timeline","when":"Application start","desc":"Map the typical undergraduate path: EJU, English, applications, on-campus exams, interviews, results, and enrollment steps.","in":"Target enrollment · Current month · Route","out":"Standard timeline + key milestones"},"graduate-timeline":{"title":"Graduate-school application timeline","when":"Application start","desc":"Map the graduate-school rhythm: research direction, professor contact, research plan, guidelines, application, written exam, and interview.","in":"Target enrollment · Current month · Route","out":"Standard timeline + preparation order"},"direction":{"title":"Research direction","when":"Application start","desc":"Start from a career vision or academic field, add your thesis, methods, and results, and compare up to three directions; choose one for the full report and method / university-professor leads.","in":"Career vision / academic field · academic record","out":"Up to three candidates + a full report for the one you choose"},"major-pick":{"title":"Major / graduate-school track selection","when":"After choosing direction","desc":"Once the direction is set, compare the majors and graduate-school tracks you can apply to.","in":"Direction · Preferences","out":"Graduate-school candidate comparison"},"matching":{"actions":{"school":"Undergrad school ladder","professor":"Professor matching"},"title":"Find target professors","when":"Picking an advisor","desc":"Compare your direction, methods, and question with professors' recent papers, KAKEN grants, and research keywords, then return a tiered shortlist with fit rationale, sources, and manual checks.","in":"Direction · methods · research question · language","out":"Professor ladder + fit evidence + checks"},"lab-visit":{"title":"Lab visit prep","when":"After a reply","desc":"Prep and email-exchange templates for before a lab visit / meeting.","in":"Professor · Progress","out":"Visit prep checklist + templates"},"sop":{"actions":{"sample":"See samples","generate":"Draft for this school & professor","review":"Review"},"title":"Statement of purpose","when":"Application documents","desc":"Draft an SOP for your target school and advisor, then review it paragraph by paragraph from an admissions perspective and refine it for submission.","in":"Target school · Materials · Draft","out":"SOP draft + review checklist"},"doc-checklist":{"title":"Application document checklist","when":"Application period","desc":"List application documents per each school's requirements and check off completeness item by item.","in":"School · Items","out":"Checkable document list"},"written-exam":{"title":"Graduate written-exam sources","when":"After identifying a target program","desc":"Check past-exam access status and any verified university instructions or official source by university and graduate school, then verify the degree level, selection type, and year.","in":"University name","out":"Program-level access result + status + checks","read":{"what":"Whether a unified past-exam entry was found, how it is currently accessed, and what to verify before use","when":"After identifying a target graduate school, before written-exam preparation"}},"interview-prep":{"title":"Admissions interview","when":"Submit & selection","desc":"Paste your research plan or statement to organize likely questions, difficulty levels and sensitive topics from an interviewer's perspective. You also receive a last-minute review sheet covering the flow, self-introduction, key strengths, questions to ask and day-of checks. Continue to a live mock interview when you are ready to practice.","in":"Research plan / statement · target school","out":"Expected Q&A + cram sheet + sensitive-topic flags"},"amc":{"actions":{"check":"Browse materials","archive":"Archive"},"title":"Application materials reference","when":"While preparing documents","desc":"Browse common documents, typical sources, and preparation notes by application track. This does not replace the target program's current guidelines.","in":"Degree · Application track","out":"Material notes + Preparation guidance"},"apply-archive":{"title":"Application file management","when":"Throughout","desc":"Manage progress, documents, and deadlines across multiple schools and professors in one place.","in":"School · Professor · Progress","out":"Application board + reminders"},"job-timeline":{"title":"Job-hunting timeline","when":"Job-hunt start","desc":"See the usual shukatsu rhythm first: self-analysis, industry research, ES, web tests, interviews, offers, and status changes.","in":"Start month · Target joining month · Route","out":"Standard cadence + key milestones"},"job-dx":{"title":"Find your best job-hunting route and timeline","when":"Job-hunt start","desc":"Read your confirmed profile, then add only your current stage, target joining date, and real constraints. Identify a primary route plus a parallel fallback, and back-plan key months and official checks from day one.","in":"Confirmed profile · Current stage · Target joining date · Real constraints","out":"Primary route + Parallel fallback + Back-planned milestones + Official checks"},"industry-pick":{"title":"Industry / role selection","when":"Setting direction","desc":"First rule out paths that breach your non-negotiables on location, transfers, remote work, or overtime. Then map your strengths to realistic industry × role options, job realities, international-student cautions, and terms to verify in postings.","in":"Profile · Self-analysis/experience · Life constraints · Target conditions","out":"Industry × role options + Job realities + International-student cautions + Terms to verify"},"material-templates":{"title":"Job-application material kit","when":"Before applying · full material prep","desc":"Organize the documents Japanese job hunting may ask for at each stage: 履歴書 (Japanese-format resume), ES, transcript/graduation certificates, health check certificates, qualification proofs, portfolios, and international-student documents. What can be generated is generated; what cannot is explained with samples, issuing offices, reissue paths, and pitfalls.","in":"Enrollment status · major · experience · target role","out":"Material checklist + resume builder + issuing/reissue guide"},"offer-zairyu":{"title":"Offer · residence · joining","when":"After offer · before joining","desc":"Compare each offer on a \"life-in-Japan axis\"—contribution to 永住 (permanent residence) requirements, highly-skilled points, family accompaniment; then work through the 内々定 (unofficial offer) → オヤカク (parental confirmation) → accept/decline decision and back-plan the 留学 (student) → 技人国 (work status) change up to your start date.","in":"Offer · 在留資格 (residence status) · start date","out":"Offer comparison + residence-change back-plan + joining checklist"},"self-analysis":{"title":"Self-analysis · Build your persona","when":"Before ES / Interviews","desc":"Use one focused question at a time and Why×3 to ground values, strength hypotheses, three job-search axes, and a self-PR in real experience, plus up to three STAR candidates for you to confirm.","in":"Experience card / one real experience","out":"Self-analysis sheet + self-PR + STAR candidates"},"es-extract":{"title":"Build your job-hunt material library","when":"Before writing ES","desc":"First turn research, projects, internships, part-time work, and club activities into STAR experience cards, then reuse them for strengths, ES, interviews, and role matching.","in":"Experience notes · old ES · resume text","out":"Reusable experience-card library"},"company-research":{"title":"Company research","when":"Before selection","desc":"Understand a company in full: business model, businesses and customers, competitive comparison, financial stability, strategy and issues, and the role itself, with risks and mismatches stated alongside the strengths. Every fact is then turned into drafted answers to the seven interview questions and strong questions to ask back.","in":"Company / recruiting info / posting","out":"Company research report"},"job-interview":{"title":"Job interview","when":"During selection","desc":"Interview prep and simulation for real selection: switch focus by round (1st / 2nd / final) and format (group & GD, case, recorded / web), producing an interview prep card and its likely Q&A for that company.","in":"Applicant target · Materials","out":"Interview prep card + likely Q&A","actions":{"simulation":"Live simulation"}},"biz-email":{"title":"Business email","when":"During / After Selection","desc":"Apply the etiquette and timing rules for six scenarios, including alumni visits, scheduling, and offer declines. Missing names, companies, and dates remain placeholders; the tool drafts but never sends.","in":"Scenario + recipient + context","out":"Subject + Body + Etiquette checklist + Unconfirmed placeholders (never sent)"},"job-applications":{"title":"Applications and selection tracker","when":"From application to offer","desc":"Keep one account-owned file per company and role. Every confirmed selection change is appended as its own event, so later status never overwrites history.","in":"Company · role · confirmed selection facts","out":"Application record + progress history + offer and residence-planning records"},"research-translate":{"title":"Experience Strength Extractor","when":"ES & Interview Prep","desc":"Separate facts, actions, results, and gaps, then map the experience to the target role. Produce four versions from the same material: self-PR, a roughly 200-character ES, a one-minute answer, and a technical deep-dive—without inventing numbers.","in":"Experience card / research, project, or internship text · target role","out":"Four versions + competency map + to-confirm list"},"advisor":{"title":"Academic Advisor","when":"Anytime","desc":"Triage a free-form question across four areas — applications, undergraduate study, graduate study, or careers; answer from site data with cited sources and route you to the next relevant tool. Verify official eligibility and deadlines in the source.","in":"Free-form question (research field, university name, entrance exams, etc.)","out":"Triaged answer + Source badges + In-site tool destination"},"undergrad-ladder":{"title":"Choose target schools","when":"Before undergrad applications","desc":"Organize undergraduate candidates into three tiers by target field, preferred level, region, school type, and exclusions. Scores are context only; the tool does not decide school-specific eligibility or predict admission odds.","in":"Target field · Preferred/excluded levels · Region · School type · Preferences","out":"Three candidate tiers + Reasons/sources + Items to verify"},"shibo-riyusho":{"title":"Statement of purpose · Draft","when":"Pre-application","desc":"Shape confirmed experience around the target school, program, and advisor into six sections: motivation, academic background, research focus, fit, study plan, and future goals. Surface gaps and facts to verify, then hand the draft to admissions review.","in":"Target × Experience × Prompt","out":"Structure + six-section draft + information-gap / fact-check list"},"template-research-plan":{"title":"Research plan · Templates","when":"Before writing","desc":"A read-only reference page for the common structure of a Japanese graduate-school research plan, section-level writing guidance, and citation-style examples. It does not generate a personal draft; use the research-plan workbench when you are ready to write.","in":"— (reference page)","out":"Structure and citation examples + drafting-workbench entry","read":{"what":"The standard structure of a research plan, citation examples, common rejection points","when":"Before drafting for structure; after, to double-check"}},"template-application-email":{"actions":{"template":"Email template","crm":"Contact CRM"},"title":"Advisor outreach","when":"Before first contact","desc":"Start with scenario samples for follow-ups, declines, and post-acceptance contact, plus formatting references. In the workbench, draft per advisor from public academic information and track sent, reply, follow-up, and closure states. The tool never sends email.","in":"Advisor's public information · Confirmed research summary · Contact scenario","out":"Editable draft + Contact record + Follow-up status (never sent)"},"yoko-parser":{"actions":{"checklist":"Document & deadline requirements","timeline":"File school · tasks · dates"},"title":"Admission requirements reader","when":"After choosing schools","desc":"From pasted text, a PDF, or an official URL, extract application windows, must-arrive vs postmark rules, document specifications, language requirements, exam subjects, and original-text restrictions. After confirmation, file the school, document tasks, and dates together.","in":"Guidelines text / PDF / official URL","out":"Structured guideline card + School record + Document tasks + Timeline"},"es-sheet":{"title":"ES smart fill","when":"After receiving an ES","desc":"Parse ES prompts, character limits, and question types, asking you to confirm ambiguous source lines first. Then draft from verified company facts, your job profile, and STAR cards, with source cards, length status, and gap questions shown per answer.","in":"ES source · Company facts · Job profile · STAR cards","out":"Per-prompt drafts + Source cards + Length status + Gap questions","actions":{"fill":"Smart fill","batchFill":"Batch fill","review":"Final check"}},"es-batch":{"title":"ES smart fill · Batch","when":"Applying to several firms at once","desc":"Stock your cards and profile once, fan out a tailored ES to each of N firms, and read hit / reuse / gap across firms in one matrix.","in":"Target firm group + experience cards","out":"Per-firm ES answers + cross-firm matrix"},"housing":{"title":"Housing guide","when":"Prep","desc":"Dorms vs UR vs private rentals, deposit/key-money upfront costs, guarantors and renewal fees — a quick primer.","in":"—","out":"How it works + cost breakdown","read":{"what":"How renting works in Japan and what the move-in costs really are","when":"Your first Japanese lease, or your next move"}},"scholarship":{"title":"Scholarship guide","when":"Prep","desc":"Browse pre- and post-arrival options: MEXT, JASSO, local and foundation scholarships, plus tuition waivers (reference only; confirm official amounts and deadlines).","in":"—","out":"By-category tables + pre-arrival entries","read":{"what":"Which scholarships you can apply for before arriving, and how their terms differ","when":"While budgeting, so possible funding is part of the plan"}},"admission-system":{"title":"Admission system guide","when":"School choice / pre-application","desc":"A cross-cutting guide to two axes — undergraduate EJU and graduate research-student tracks: route splits, English score-sending timing, the three uses of EJU, distinguishing 研究生/聴講生/科目等履修生 (pre-master's / auditing / credit-taking non-degree statuses), how to read the application framework, selection typology, and pitfalls (a reference snapshot, not a matcher; official-first. Exact dates delegated to the schedule finder).","in":"—","out":"Framework + pitfalls + official entry links","read":{"what":"The overall admission system, common misreadings, and official sources","when":"Before choosing schools or filing applications"}},"admission-schedule":{"title":"Admission schedule finder","when":"Apply","desc":"Quick-scan guideline-release months, application windows, required documents, and pre-contact for major graduate schools (master's), plus the 5 windows most often missed (a reference snapshot, not a matcher; verify the exact, latest details officially).","in":"—","out":"National/private tables + official guideline links","read":{"what":"Application windows for national and private schools, with official links","when":"In application season, so no deadline slips by"}},"residence-life":{"title":"Arrival & residence guide","when":"On arrival","desc":"A time-ordered, checkable procedure flow: COE/visa before arrival → 在留カード (residence card) at the airport → within 14 days 住民登録/国保/年金 (resident registration, health insurance, pension) → part-time work permit (28h) → renewal (all verify-official).","in":"—","out":"Chronological checklist + the 14-day must-dos","read":{"what":"The first-14-days sequence: resident registration, insurance, banking","when":"Right after arrival, ticking items off in order"}},"insurance-pension":{"title":"Insurance & pension guide","when":"On arrival","desc":"Compare three National Pension choices—pay now, apply for the student payment exception, or do nothing—alongside National Health Insurance reduction rates, lump-sum withdrawal, and residence-review risks. Amounts, income thresholds, and reductions change by year and municipality; verify official sources.","in":"—","out":"Three-choice comparison + reduction/withdrawal tables + official links","read":{"what":"How health insurance, pension, and student exemptions fit together","when":"When the pension letter arrives, or at insurance sign-up"}},"medical":{"title":"Healthcare & hospitals","when":"Anytime in Japan","desc":"First visit, picking a department by symptom, referral letters & selection fees, the language barrier & medical interpreters, low-barrier mental-health windows, bringing medication in — direction plus official entry points. Ambulances are free but for proper use; forget your card and you can claim a refund (all per official sources).","in":"—","out":"Care basics + 119/#7119 + official links","read":{"what":"Seeing a doctor in Japan: where to go first, emergency numbers, costs, language help","when":"Best read once before you ever need it"}},"part-time-work":{"title":"Part-time work guide","when":"Anytime in Japan","desc":"Work permit, the 28h/week cap (all jobs combined, any rolling week), 8h/day in long breaks (universities run it as 40h/week), 'adult-entertainment' venues barred regardless of task, and tax-dependent vs. insurance-dependent vs. immigration-cap being three different rules — direction plus official entry points. No permit or overwork risks visa denial/deportation (all per official sources).","in":"—","out":"Legal order: papers → total hours → wage + official links","read":{"what":"The legal order of part-time work: permit first, hours second, wage last","when":"Before you hunt for your first job"}},"residence-visa":{"title":"Visa & residency strategy","when":"Around graduation onward","desc":"The ladder for staying long-term: student → status change → work statuses / Designated Activities / Specified Skilled → Highly-Skilled Professional → permanent residence (naturalization is separate). There is no single 'work visa' category, actual job content decides, HSP points aren't permanent, and permanent residence hinges on tax/pension/insurance payment records — direction only. Criteria change often; always confirm with Immigration yourself.","in":"—","out":"Long-stay roadmap + pitfalls + official links","read":{"what":"Your residence options around graduation: work, further study, highly-skilled routes","when":"A year before graduating, when staying on becomes a real question"}},"highly-skilled-points":{"title":"HSP points calculator","when":"Around graduation onward","desc":"Switch between categories 1(a), 1(b), and 1(c); each selection updates the total, itemized breakdown, and distance to 70/80 points in real time. Scoring items have been checked against the official table, but current Immigration sources and its final assessment prevail.","in":"Education · income · experience · Japanese · bonus items","out":"Live totals for all three categories + breakdown + distance to 70/80"},"japan-universities":{"title":"Understand Japanese universities","when":"Before shortlisting","desc":"A cross-sectional view of tiers, groupings and field strengths — build the map before narrowing targets.","in":"Target direction","out":"University landscape","read":{"what":"How Japan's universities are tiered — imperial, national, private — and where each is strong","when":"Before you have a target school, when you want the whole map first"}}},"phases":{"prep":{"eyebrow":"PHASE 00 · Pre-arrival prep","title":"Pre-arrival prep","desc":"Not in Japan yet, or just decided to come — sort out route, degree, budget, language, and timeline first. This stage is mostly lightweight tools: route checks, estimates, checklists, and timelines.","fit":"Users considering going to Japan who haven't yet settled on a grad-school or employment direction.","flow":{"0":"Arrival route check","1":"Target degree selection","2":"Budget estimate","3":"Japanese plan","4":"Application timeline","5":"Document checklist"}},"apply":{"eyebrow":"PHASE 02 · Graduate applications","title":"Graduate applications","desc":"The whole line after deciding on grad school — the real process is to set the research direction first, then find a professor, not the other way around. Covers undergrad, research student, master's, and doctorate.","fit":"Users preparing to apply to Japanese undergrad, research-student, master's, or doctoral programs.","flow":{"0":"Define research direction","1":"Major selection","2":"Find professors","3":"Plan review","4":"Cold email","5":"Prepare application materials","6":"Interview"}},"job":{"eyebrow":"PHASE 03 · Working & staying in Japan","title":"Working & staying in Japan","desc":"The whole line from job-hunting in Japan to working and staying — from job-search goals and self-analysis, through ES, company research, and interviews, all the way to post-offer procedures and residence-status changes.","fit":"International students in Japan, or users planning to work and stay in Japan long-term.","flow":{"0":"Route & timing plan","1":"Industry selection","2":"Self-analysis","3":"Experience material","4":"ES review","5":"Company research","6":"Timeline","7":"Interview","8":"Offer procedures"}},"life":{"eyebrow":"PHASE 01 · Life in Japan after arrival","title":"Life in Japan","desc":"Already landed, or about to be — the sooner you grasp how Japan actually works (residence card, registration, health insurance & pension, housing, part-time work, seeing a doctor), the easier life gets. This stage is mostly plain-content guides: first learn these things exist and the traps people fall into, then always go confirm with official sources.","fit":"Users already in Japan, or about to arrive, who need to quickly understand daily life and the various procedures.","flow":{"0":"Arrival & residence card","1":"Registration, insurance & pension","2":"Housing","3":"Part-time work permit","4":"Healthcare & daily life"}}},"cross":{"heading":"Always available"}},"WorkbenchTierCard":{"defaultTitle":"Current Plan","fallback":{"statusUnavailable":"Your membership / Hatsuho status can not be confirmed right now. To avoid an accidental charge or release, generation is temporarily disabled.","loadingAccount":"Loading account information","loginPrompt":"Not signed in: you can browse free guidance, but you cannot start a real run."},"dims":"{n} dimensions","reviewMode":{"full":"Full 8-dimension review","basic":"Basic 5-dimension review"},"match":{"advanced":"Advanced","basic":"Basic"},"priorityQueue":{"on":"Priority support included","off":"Not included"},"interviewSim":{"on":"Booking eligible","off":"Not included"},"remaining":"{n} left","labels":{"reviewDims":"Review dimensions","reviewMode":"Review method","match":"Professor matching","priorityQueue":"Priority support","interviewSim":"Mock interview"}}}