{"Breadcrumbs":{"navLabel":"パンくずリスト"},"NoteCard":{"readMore":"全文を読む","updatedAt":"{date} 更新"},"StageDetail":{"metaTitle":"{stage} · 出願ロードマップ","metaNotFound":"進路が見つかりません","statusReady":"主要ステージ · 開始できます","stageEyebrow":"ステージ · {persona}","taskCount":"主要タスク{count}件","infoCount":"情報整理{count}件","authorNoteLabel":"編者より","flowRail":{"ariaLabel":"このページの流れナビゲーション","kicker":"流れ","title":"本ページの流れ","pageSections":"このページの要点","timeline":"時系列タスク","openTask":"手順を見る","anchors":{"overview":"ステージ概要","questions":"先に見る質問","order":"おすすめ順序","info":"情報チェック","tasks":"タスクリスト","tools":"関連ツール","notes":"関連読み物","next":"次のステージ"}},"commonQuestions":{"kicker":"よくある質問","title":"このステージでよく出る質問","lede":"あなたが感じている迷いは、同じ時期の多くの人も経験しています。まずはその問いを並べて確認しましょう。"},"order":{"kicker":"順序","title":"おすすめの時期 / 手順","lede":"厳密なルールではありませんが、このステージを経験した人が比較的進めやすいと感じる順番です。"},"tasks":{"kicker":"タスク","title":"おすすめタスク","lede":"下のタスクは時系列で並んでいます。各タスクを開くと、詳しい手順、実行できるチェックリスト、関連ツールや手記が見られます。"},"tools":{"kicker":"ツール","title":"この進路で使う主なツール","lede":"このステージで本当に役立つツールだけを置いています。単なる一覧ではなく、今の判断を前に進めるものです。"},"notes":{"kicker":"ノート","title":"あわせて読みたい · 先輩の経験","lede":"どの記事もこの道を歩いた人の具体的な経験で、一般論だけではありません。"},"nextStage":{"kicker":"次の段階","title":"このステージの次は：{stage}","primary":"{stage}へ進む","secondary":"全体ロードマップに戻る"},"fallbackCta":{"kicker":"次へ","title":"探索を続ける","lede":"ロードマップ全体に戻るか、ほかのステージも見てみましょう。","back":"ロードマップに戻る","join":"早期ユーザーに参加"},"comingSoon":{"title":"この進路は準備中です","description":"留学神社では、タスク・チェックリスト・ツールを確認できたものから順に公開します。","suggestions":{"graduate":"まず修士出願の進路を見る","notes":"神社手記を見る","stages":"全体ロードマップに戻る"},"ctaKicker":"早期アクセス","ctaTitle":"このステージの公開を先に受け取りたいですか？","ctaLede":"連絡先を残しておけば、内容が整ったタイミングでお知らせします。","ctaAction":"早期ユーザーに参加"},"taskCard":{"step":"第{number}ステップ","toolPrefix":"ツール：","noteCount":"手記 × {count}","detailsCta":"詳細を見る"},"toolCard":{"openCta":"開く"}},"StageInfoSections":{"kicker":"早見表","title":"情報早見表","lede":"このステージで先に理解しておきたい「地図」です。分類、レベル、比較、確認リストを見てからタスクへ進むと、遠回りを減らせます。","draft":"整理中","placeholder":"構成は準備済みです。内容は順次追加しています。"},"StageTask":{"metaTitle":"{task} · {stage}","metaNotFound":"タスクが見つかりません","kickers":{"traps":"落とし穴","breakdown":"分解","notes":"ノート","tool":"ツール","deepDive":"詳説"},"statusLabel":{"ready":"内容充実","checklist":"準備チェックリスト","skeleton":"骨子 · 内容拡充中","coming_soon":"準備中"},"nav":{"prev":"前のステップ · {title}","next":"次のステップ · {title}","backToStage":"ロードマップに戻る","backToStageDesc":"{stage}のステージページに戻り、ほかのタスクを見る"},"breadcrumbHome":"ホーム","breadcrumbStages":"出願ロードマップ","estimatedDuration":"所要時間 約{weeks}週間","lastVerified":"内容確認日 {date}","traps":{"title":"なぜみんなここでつまずくのか","lede":"ここに挙げる誤解は珍しいケースではありません。ほとんどの人がこのステップで少なくとも一つは踏んでいます。先に知っていても踏まないとは限りませんが、少なくとも数週間の遠回りは減らせます。"},"breakdown":{"title":"このタスクをどう分解するか","lede":"以下のチェックリストに沿って進めれば、重要なポイントを漏らしません。一度で終わらせる必要はありませんが、どの項目もこの段階のうちに明確に答えられるようにしておきましょう。"},"notes":{"title":"あわせて読みたい","lede":"先輩が書き残した具体的な経験。上の分解とあわせて読むと最も役立ちます。"},"tool":{"title":"関連ツール","lede":"このステップにはすぐ使えるツールがあります。毎回使う必要はありませんが、行き詰まったら開いてみる価値があります。","statusReady":"利用可能","statusEarly":"早期利用可能","statusComingSoon":"準備中","openHint":"クリックして開く · このステップでそのまま使えます","openCta":"ツールを開く","comingSoonHint":"開発中 —— 現在はまだ使えませんが、今後このステップに登場します。"},"deepDive":{"title":"詳しい説明","lede":"上のチェックリストで足りない場合は、以下の詳細版をご覧ください。"},"nextStepsTitle":"次のステップ"}}