{"Breadcrumbs":{"navLabel":"面包屑"},"FieldPicker":{"placeholder":"研究领域（例：经济学 / 情报学 / 社会系统工学）","loadError":"读取研究领域失败。","clearAria":"清除研究领域筛选","loading":"读取中…","empty":"没有匹配的研究领域。可以清空或换一个关键词。","parentPrefix":"属 {parent}","professorCount":"{count}位教授"},"MatchingShortlistButton":{"bulkAddedCount":"已添加{count}项","errorCapReached":"收藏已满（上限100）。请先移除一些再添加。","errorLoadSaved":"暂时无法读取已保存候选。","confirmingStatus":"确认候选状态…","loginToSave":"登录后保存候选","noteSingle":"来自教授匹配 shortlist","errorSaveSingle":"候选保存失败，请稍后再试。","errorRemoveSingle":"取消收藏失败，收藏状态未变更，请重试。","saving":"保存中…","saved":"已保存候选","save":"保存候选","confirmingSaveStatus":"确认保存状态…","loginToSaveGroup":"登录后保存本组","noteBulk":"来自教授匹配比较 shortlist","errorSaveGroup":"本组候选保存失败，请稍后再试。","groupSaved":"本组已保存","saveGroup":"保存本组候选（{count}）"},"ProfessorSearch":{"errorGeneric":"搜索失败。","searchPlaceholder":"输入关键词（機械学習 / 医療画像 / 気候変動…）","filterPrestige":"prestige","filterField":"研究领域","filterUniversity":"university","tierAll":"全部","loading":"搜索中…","idleKicker":"Start with a research term","idleTitle":"输入一个研究方向，系统会返回教授与证据","idleBody":"建议先用日文术语或论文里常见的关键词。结果会显示学校、院系、命中词和代表项目。","exampleKeywordsLabel":"示例关键词","summary":"命中 <b>{count}</b> 位教授 · 关键词","noResultsKicker":"No results","noResultsTitle":"没有找到匹配教授","noResultsBodyLead":"当前关键词","noResultsBodyTail":"没有命中。可以换成日文术语、清空学校过滤，或从学校目录进入。","tryKeywordsLabel":"可尝试关键词","browseBySchool":"按学校浏览","matchesLabel":"匹配","modeToggleLabel":"搜索模式","modeKeyword":"关键词搜索","modeSemantic":"语义搜索","searchPlaceholderSemantic":"用自然语言描述研究方向（支持中/日/英）","idleTitleSemantic":"用研究内容进行语义搜索","idleBodySemantic":"不局限于关键词，直接描述研究方向，跨语言找到最相关的教授。支持中文、日文、英文输入。","semanticSummary":"语义搜索找到 <b>{count}</b> 位教授","semanticUnavailableNotice":"语义搜索引擎暂时不可用，当前结果来自关键词搜索。","similarityLabel":"相似度","starAdd":"收藏","starRemove":"取消收藏","starNoteDefault":"从搜索保存"},"University":{"metaNotFound":"学校未找到","metaTitle":"{name} · 教授库","metaDescription":"{name} 中已收录的 {departmentCount} 个学术单位（学部、研究科、研究所等）和 {professorCount} 位教授的研究方向。","breadcrumbHome":"首页","breadcrumbCatalog":"教授库","defaultTier":"大学","kindNational":"国立","kindPrivate":"私立","kindPublic":"公立","officialSite":"访问官网","statDepartments":"已收录学术单位","statProfessors":"已收录教授","aboutDataKicker":"数据说明","aboutDataBody":"教员名单综合大学官网公开名册与 NII 旗下 KAKEN（科研经费）、CiNii（论文）的公开记录，目标是尽可能覆盖可供核查的在职教员。被收录只表示我们掌握了公开身份线索，<b>不表示该教员当前招生、愿意指导研究生或接收外国学生</b>；请以最新募集要项、院系公告及向教员本人的确认为准。","quickSearchKicker":"快速检索","quickSearchTitle":"在 {name} 里按研究方向找教授","quickSearchLede":"当前只在这所学校内搜索教授。输入日文研究关键词时，匹配效果最好。","departmentsKicker":"学术单位","departmentsTitle":"学术单位一览（按大类分组）","departmentsLede":"这里的数量是本页已收录的学术单位（可含学部、研究科、研究所等），不是学校官方公布的总数。点击任一单位，可查看其已收录教授、代表研究项目和主要关键词。","deptCount":"<b>{count}</b> 位教授","levelGraduate":"大学院 / 研究科","levelFaculty":"学部","levelResearchCenter":"研究所 / 中心","levelOther":"其他","fieldUncategorized":"未分类","nextKicker":"下一步建议","nextTitle":"下一步建议","nextLede":"教授库浏览是第一步。根据你当前的状态，这里是三条常见的后续路径。","nextSearchLabel":"已有研究方向","nextSearchTitle":"直接按关键词搜索教授","nextSearchBody":"用你的关键词在全库 280,000+ 位教授中找匹配度最高的，不限于这所学校。","nextReviewLabel":"已有研究计划","nextReviewTitle":"提交计划书评审 + 匹配教授","nextReviewBody":"评审工具会提取方向关键词，自动返回 ranked 教授 shortlist。","nextChooseLabel":"还没定方向","nextChooseTitle":"回到「选教授」阶段指南","nextChooseBody":"看如何从3–5个研究关键词反查目标教授，以及筛选的4条标准。","ctaKicker":"返回目录","ctaTitle":"继续探索","ctaLede":"可查阅其他学校，或返回申请路径主线。","ctaBackToCatalog":"返回教授库总览","ctaBackToPath":"回到修士申请路径"}}