Turn a confirmed email scenario, incoming message, or draft into a subject, body, and pre-send checklist.
CAREER
Business email
Many job-seekers write these emails like a chat message — skipping the greeting, misusing keigo, sending an email where a phone call should have come first. In a Japanese professional setting, that breach of etiquette is read instantly: it shapes impressions and can cost you an OB visit or an interview. An email that holds up isn't built on flourish — it lays out the address, self-introduction, purpose, and request by business convention, then honors each scenario's unwritten rules.
a bare question costs the reader time.
unidentified mail gets skipped.
honorifics cannot rescue a vague ask.
doubled or mixed forms read as careless.
decline by phone, then confirm by mail.
do not split follow-ups into new threads.
Choose one of six job-hunting scenarios, and the tool switches to its etiquette points and structure — declining runs on the phone-first follow-up convention, thank-yous prompt same-day sending, and inquiries warn against asking what the recruitment page already states.
Just enter the recipient, purpose, and background; or upload the counterpart's email, or a screenshot or PDF of it, and the tool parses and absorbs it, connecting your purpose and request to the right context.
In the order address → self-introduction → purpose → request → thanks → signature, it writes a 200-to-400-character body in polite register plus a clear subject line. Any company name, person, or date you didn't provide is left as a 【placeholder】 — never fabricated.
It outputs a subject and body you can copy as-is, plus a 5-to-8-item pre-send checklist (including the scenario's specific etiquette reminders) and a list of items for you to verify yourself, leaving the final call to you.
The tool reduces etiquette risk and helps avoid factual mistakes.
Turn a confirmed email scenario, incoming message, or draft into a subject, body, and pre-send checklist.
It does not send email, verify recipient-side facts, or change application progress.
Loading your preference…
Confirm the recipient, relationship stage, request, and facts that cannot be wrong before handing a reviewed brief to the drafting tool. Miko never sends the email.