Doshisha University · Faculty of Global Communication

Research keywordsJapanese-Chinese contrastive linguistics・Chinese grammar・noun phrase semantics・attributive clause syntax・vocative expressions・second language Chinese pedagogy・hybrid language teaching・grammar education

This is a public-data preview. Personalized fit, contact angles, and saved workflows require sign-in.

• 立命館 言語文化研究, 36(2) 135 - 144, 2024年11月, 研究論文（学術雑誌）2024 · 論文
• 中国語文法研究, (12) 40 - 52, 2023年06月, 研究論文（学術雑誌）2023 · 論文
• 81 - 87, 2022年04月2022 · MISC
• ITL NEWS, 49 4 - 5, 2021年03月2021 · MISC

• ③上記①②を踏まえ、調査用アンケートでは「自由記入形式」や「選択形式」の2種を考案：「自由記入形式」は、自由に考えを作文してもらい、日本人学習者個人の重ね型に対するイメージを調査することが目的である。それに対し、「選択形式」は、日本人学習者全体の誤用パターンを洗い出すために、対象品詞類の重ね型の文法機能、語用機能、使用制限、原型との相違点などを全面的考慮し反映するものである。なお、この調査用アンケートを実施した際、「自由記入形式」、「選択形式」の順に、対面実施で時間制限を設け、辞書・テキスト・インターネット検索の使用は禁止とした。, 日本学術振興会, 科学研究費助成事業, 2023年04月 -2026年03月, 若手研究, 立命館大学2023 · 共同研究・競争的資金等の研究課題
• 2023年度では、まず、動詞の重ね型、形容詞の重ね型、数量詞の重ね型に見られる文法的・語用的特徴に基づき、調査用アンケートを考案した。次に、秋セメスター終了時に、同アンケートを用い、（教授法を導入する前に、）通常授業で当該文法項目の解説を受けた日本人学習者約80名を対象に重ね型の学習到達度の確認を行った。また、中国の大学在学生約40名を対象にリアルな中国語ネイティブの使用実態を把握するために、同様のアンケート調査を行った。具体的には：2023 · 共同研究・競争的資金等の研究課題
• ②「中国語ネイティブコーパス、HSK動態作文コーパス」を調査：中国語ネイティブコーパスを通し、重ね型が如何なる語彙と結びつきやすいか、文の中でどのような文法機能を担う傾向か、如何なる文脈に用いられるか、などを分析した。一方で、HSK動態作文コーパスを用い、HSK漢語水平考試を受けた日本人学習者の作文問題にある重ね型の使用傾向、誤用状況を調査した。共同研究・競争的資金等の研究課題
• 肖 海娜共同研究・競争的資金等の研究課題

• Official profile