Tohoku University · Graduate School of International Cultural Studies

Research keywordshistorical Japanese linguistics・Old Chinese loan translations・semantic borrowing・Japanese lexicography・Sinographic Cosmopolis・morphogram-driven innovation・historical morphology

This is a public-data preview. Personalized fit, contact angles, and saved workflows require sign-in.

• Motives for Semantic Borrowing and Calquing from Old Chinese into Japanese2014 · 33:1-33:5 2014年1月
• 日本語における漢字・漢文を媒介とした言語借用モデルの構築ジスク マシュー
• 和語「あかす」に対する漢字「明」の影響ジスク マシュー
• 電子テキストを使うジスク マシュー

• 多言語による日本語学用語辞典および日琉諸語の用例に対するグロス規範の作成2020 · ジスク マシュー・ヨセフ, Irwin Mark, 李 勝勲, 黒木 邦彦, 佐々木 冠, 下地 理則, Narrog Heiko, 沈 力 (2020.03.31まで), 宮川 創 (2021.04.01より)
• 「抄物コーパス」の構築・公開と通時コーパスを利用した総合的な日本語史研究青木 博史, 小木曽 智信, 北崎 勇帆, 渡辺 由貴, 村山 実和子, ジスク マシュー・ヨセフ, 山本 真吾, 吉田 永弘, 大槻 信, 山本 佐和子
• 「抄物コーパス」の構築とコーパスを応用した日本語史研究青木 博史, 小木曽 智信, 北崎 勇帆, 渡辺 由貴, 村山 実和子, ジスク マシュー・ヨセフ, 山本 真吾, 吉田 永弘, 大槻 信, 山本 佐和子
• 日本語における漢字・漢文訓読を媒介とした意味借用とその言語接触論的位置づけジスク マシュー・ヨセフ

• Official profile