基于特定商取引法的表示·留学神社

销售主体与交易条件

服务名称	留学神社（Ryugaku Jinja）
运营形态	个人经营者
经营者法定姓名、所在地与电话号码	依据《特定商取引法》第 11 条但书，如提出请求，将在用户决定是否购买前留有充分时间，以电子邮件无迟延地予以开示。请发送邮件至下方联系邮箱，并将主题写为“特商法经营者信息披露请求”。
联系邮箱	support@ryugakujinja.com
销售价格	自 2026-10-15 起，新售工具初穂点数包为 US$10／20,000 点或 US$30／75,000 点，每包有效 180 天。新账号首个 7 天赠送 3,000 初穂，此后每 7 天赠送 1,000；此次切换时，已有账号也会一次性获赠 3,000 初穂（有效 7 天），之后进入每 7 天 1,000 的周期。每期免费初穂到期不累积，付费账号同样获得每周赠点；系统优先使用即将到期的免费初穂，购买点数保持独立有效 180 天。道场驾照学科、JLPT N4、JLPT N5、SPI 就职适性检查及玉手箱五科完整免费，不消耗免费题数；其他科目共用每账户每日 20 题。付费单科有效 12 个日历月，价格为 US$9.90／14.90／24.90。一次性道场 PASS 有效 3／6／12 个日历月，价格为 US$14.90／24.90／39.90，覆盖购买时列明的 36 门已核验付费科目；有效期内新上架的付费科目也可使用。不含工具点数或 Standard／Premium 会员资格。具体科目和套餐以购买页为准。价格为含适用税费的最终美元价格，日元仅供参考。旧 Standard／Premium 月度订阅、旧道场月票及半价续期停止新售；已成立的订阅、订单和确认的续期按原条件履行，不缩短其权益期限。结算币种为美元（USD）；各项含税价格与期限见价格页及购买页。
价款以外的必要费用	互联网接入及通信费由用户承担。标价已含适用税费，本服务不另收手续费。非美元银行卡的汇率及发卡机构费用由该机构决定。
支付方式	信用卡支付；实际支付服务商及可用卡组织以结账页面为准。结账页显示 Creem 或 Waffo 时，该平台作为 Merchant of Record 处理付款；Stripe 仅处理支付，不作为 Merchant of Record。
支付时期	新点数包、单科和 PASS 均于结账时一次性扣款，不自动续费。历史有效月度订阅仍按原合同在实际更新日扣款，直至用户取消；个人中心保留取消入口。银行卡实际扣账日依发卡机构规定。
服务提供时期	结账页面所示支付服务商确认付款后开通权益。新点数包自发放日起有效 180 天，新购不延长旧包期限。单科有效 12 个 JST 日历月，可按届时价格再次购买并从现有到期日顺延；过期后购买则从购买日计算。PASS 有效 3／6／12 个 JST 日历月，有效期内再购从现有到期日顺延，过期后从购买日计算。历史权益按原期限履行。
解约与退款	历史月度订阅可随时在个人中心取消，下次更新日起停止扣款，已付款周期权益保留至到期，已开始周期不按日折算退款。购买后已使用的数字权益原则上不接受用户自身原因的取消或退货；未使用订单仍按购买时既有退款原则处理，本次改版不新增限制。服务故障致付费功能实质无法使用，或依法须退款时，经实际支付服务商处理；不限制法定权利。
关于冷静期（クーリング・オフ）	本服务属于通信销售，不适用《特定商取引法》所定的冷静期制度。
运行环境	最新版本的主流浏览器（Chrome / Safari / Edge / Firefox 等）及互联网连接环境。
特别事项	新点数包、单科及道场 PASS 均为一次性购买，不自动续费；具体科目、期限和价格见价格页及购买页。历史有效订阅仍按原条件更新至取消。AI 输出具有概率性，本服务不保证录取、签证、内定等结果（详见利用规约与免责事项）。未成年人须经法定代理人同意后方可购买。

解约方法（自动续费的停止）

历史有效订阅在未办理解约手续前按原合同于更新日自动续费。用户可登录个人中心的「会员与付款」，按页面指引进入当前支付服务商的管理页面取消。取消后自下一更新日起停止扣款，已付款周期的权益保留至到期。新售点数包、单科和 PASS 无自动续费。

价格或方案内容变更时，将在变更生效的更新日之前，通过本服务页面或注册邮箱以合理方式预先告知。

关于初穂（Hatsuho）

新售初穂点数包为 US$10／20,000 点或 US$30／75,000 点，每包独立有效 180 天，不按月清零；历史订阅额度按原条件发放。
新购点数包不延长旧包期限；点数到期失效，不折现。
初穂仅可在本服务内使用，不可转让、不可兑换现金、不可在账户之外使用。
历史订阅取消后，已付款周期权益按原期限履行；删除账户时未使用点数失效。退款按上列解约与退款规则处理。

销售主体与交易条件

服务名称

留学神社（Ryugaku Jinja）

运营形态

个人经营者

经营者法定姓名、所在地与电话号码

依据《特定商取引法》第 11 条但书，如提出请求，将在用户决定是否购买前留有充分时间，以电子邮件无迟延地予以开示。请发送邮件至下方联系邮箱，并将主题写为“特商法经营者信息披露请求”。

联系邮箱

support@ryugakujinja.com

销售价格

自 2026-10-15 起，新售工具初穂点数包为 US$10／20,000 点或 US$30／75,000 点，每包有效 180 天。新账号首个 7 天赠送 3,000 初穂，此后每 7 天赠送 1,000；此次切换时，已有账号也会一次性获赠 3,000 初穂（有效 7 天），之后进入每 7 天 1,000 的周期。每期免费初穂到期不累积，付费账号同样获得每周赠点；系统优先使用即将到期的免费初穂，购买点数保持独立有效 180 天。道场驾照学科、JLPT N4、JLPT N5、SPI 就职适性检查及玉手箱五科完整免费，不消耗免费题数；其他科目共用每账户每日 20 题。付费单科有效 12 个日历月，价格为 US$9.90／14.90／24.90。一次性道场 PASS 有效 3／6／12 个日历月，价格为 US$14.90／24.90／39.90，覆盖购买时列明的 36 门已核验付费科目；有效期内新上架的付费科目也可使用。不含工具点数或 Standard／Premium 会员资格。具体科目和套餐以购买页为准。价格为含适用税费的最终美元价格，日元仅供参考。旧 Standard／Premium 月度订阅、旧道场月票及半价续期停止新售；已成立的订阅、订单和确认的续期按原条件履行，不缩短其权益期限。结算币种为美元（USD）；各项含税价格与期限见价格页及购买页。

价款以外的必要费用

互联网接入及通信费由用户承担。标价已含适用税费，本服务不另收手续费。非美元银行卡的汇率及发卡机构费用由该机构决定。

支付方式

信用卡支付；实际支付服务商及可用卡组织以结账页面为准。结账页显示 Creem 或 Waffo 时，该平台作为 Merchant of Record 处理付款；Stripe 仅处理支付，不作为 Merchant of Record。

支付时期

新点数包、单科和 PASS 均于结账时一次性扣款，不自动续费。历史有效月度订阅仍按原合同在实际更新日扣款，直至用户取消；个人中心保留取消入口。银行卡实际扣账日依发卡机构规定。

服务提供时期

结账页面所示支付服务商确认付款后开通权益。新点数包自发放日起有效 180 天，新购不延长旧包期限。单科有效 12 个 JST 日历月，可按届时价格再次购买并从现有到期日顺延；过期后购买则从购买日计算。PASS 有效 3／6／12 个 JST 日历月，有效期内再购从现有到期日顺延，过期后从购买日计算。历史权益按原期限履行。

解约与退款

历史月度订阅可随时在个人中心取消，下次更新日起停止扣款，已付款周期权益保留至到期，已开始周期不按日折算退款。购买后已使用的数字权益原则上不接受用户自身原因的取消或退货；未使用订单仍按购买时既有退款原则处理，本次改版不新增限制。服务故障致付费功能实质无法使用，或依法须退款时，经实际支付服务商处理；不限制法定权利。

关于冷静期（クーリング・オフ）

本服务属于通信销售，不适用《特定商取引法》所定的冷静期制度。

运行环境

最新版本的主流浏览器（Chrome / Safari / Edge / Firefox 等）及互联网连接环境。

特别事项

新点数包、单科及道场 PASS 均为一次性购买，不自动续费；具体科目、期限和价格见价格页及购买页。历史有效订阅仍按原条件更新至取消。AI 输出具有概率性，本服务不保证录取、签证、内定等结果（详见利用规约与免责事项）。未成年人须经法定代理人同意后方可购买。

解约方法（自动续费的停止）

价格或方案内容变更时，将在变更生效的更新日之前，通过本服务页面或注册邮箱以合理方式预先告知。

关于初穂（Hatsuho）

新售初穂点数包为 US$10／20,000 点或 US$30／75,000 点，每包独立有效 180 天，不按月清零；历史订阅额度按原条件发放。

新购点数包不延长旧包期限；点数到期失效，不折现。

初穂仅可在本服务内使用，不可转让、不可兑换现金、不可在账户之外使用。

历史订阅取消后，已付款周期权益按原期限履行；删除账户时未使用点数失效。退款按上列解约与退款规则处理。